-
1 член консервативной партии
member of the Conservative Party имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > член консервативной партии
-
2 член консервативной партии
1) General subject: Tory (в Канаде), conservative (Conservative)2) Diplomatic term: Conservative (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > член консервативной партии
-
3 Консервативный, но не с уклоном к консервативной партии
General subject: Small-c conservativeУниверсальный русско-английский словарь > Консервативный, но не с уклоном к консервативной партии
-
4 быть лидером консервативной партии
Makarov: lead the ConservativesУниверсальный русско-английский словарь > быть лидером консервативной партии
-
5 быть членом консервативной партии
Makarov: follow the conservative partyУниверсальный русско-английский словарь > быть членом консервативной партии
-
6 он стал членом консервативной партии
General subject: he turned ToryУниверсальный русско-английский словарь > он стал членом консервативной партии
-
7 относящийся к консервативной партии
1) General subject: conservative (Великобритании)2) Diplomatic term: Conservative (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к консервативной партии
-
8 принципы и политика консервативной партии
General subject: conservatism (Conservatism; особ. Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > принципы и политика консервативной партии
-
9 член парламента от консервативной партии
General subject: conservative MPУниверсальный русско-английский словарь > член парламента от консервативной партии
-
10 штаб-квартира Консервативной партии
Русско-английский политический словарь > штаб-квартира Консервативной партии
-
11 партия парти·я
быть членом / принадлежать к партии — to belong to a party
выходить из партии — to withdraw / to secede from the party
основать партию — to establish / to form / to found a party
перейти из одной партии в другую (в парламенте) — to cross the floor of the House (Великобритания)
примазаться к партии / пролезть в партию — to worm oneself into a party разг.
"Великая старая партия" (неофициальное название республиканской партии США) — Grand Old Party, GOP
Коммунистическая партия Российской Федерации, КПРФ — Communist Party of the Russian Federation, CPRF
консервативная партия (Великобритания) — Conservative / Tory Party
парламентская фракция лейбористской партии (в палате общин Великобритании) — Parliamentary Labour Party
Либерально-демократическая партия России, ЛДПР — Liberal-democratic party of Russia
оппозиционнаяпартия, политическая партия, не стоящая у власти, партия оппозиции — opposition party, out-party
левое / правое крыло политической партии — left / right wing of a political party
правящая партия — ruling / governing party, party in office / in power
правящая / правительственная партия и оппозиция (обыкн. подчёркивается практическое отсутствие различий в политических взглядах обеих партий) — ins and outs амер.
радикальная партия, партия радикалов — radical party
республиканская партия (США) — Republican Party, Grand Old Party, GOP
Российская демократическая партия "Яблоко" — Russian Democratic Party "Yabloko" (Apple)
соглашательские мелкобуржуазные партии — class-collaborationist / petty-bourgeois parties
образование / организация партии — foundation of a party
партия, потерпевшая поражение на выборах — out-party
политический курс / линия партии — party line
стоящий вне партии — nonpartisan, non-party
-
12 консерватор
conservative имя существительное:standpatter (консерватор, реакционер)die-hard (жизнестойкий человек, консерватор, консервативный человек, крайний консерватор, твердолобый)right-winger (консерватор, член правого крыла) -
13 сторонник
1. an advocate of2. proponent3. stalwart4. stickler5. supporter6. upholder7. adherent; follower; supporter; partisan8. advocateСинонимический ряд:приверженец (сущ.) адепт; поборник; приверженецАнтонимический ряд: -
14 охотники на куропаток
Diplomatic term: grouse moor image (о руководстве консервативной партии Великобритании; указывает на её принадлежность к аристократии)Универсальный русско-английский словарь > охотники на куропаток
-
15 быть сторонником консерваторов
1) General subject: follow the conservative party (членом консервативной партии)2) Makarov: follow the conservative partyУниверсальный русско-английский словарь > быть сторонником консерваторов
-
16 консервативный
1) General subject: Tory, blue, button down, button-down, buttoned down, close-minded (антоним: open-minded), closed minded, closed-minded, conservative, conservative (оценка; осмотрительный), conservative (оценка; осмотрительный), four square, fuddy duddy, fuddy-duddy, old line, ossified, square, square toed, square-toed, stuffy, staid (в противоположность инновационному), tradition-bound (приверженный традициям), hardcore, hard-core2) Medicine: nonoperative (о лечении), nonsurgical (о лечении)3) Colloquial: fuddy, stuck-in-the-mud4) American: frantic, (об одежде) preppy, standpat5) Ironical: four-square6) Mathematics: nondissipative7) Art: conventional8) Politics: right9) Jargon: Ivy League, button down button-down, hard-shell10) Makarov: Conservative (относящийся к консервативной партии), conservative (о методе лечения), old-line -
17 консерватор
1) General subject: Establishmentarian, Tory, conservative, conventionalist, diehard, fuddle, fuddy, fuddy duddy, fuddy-duddy, orthodox, right winger, right-winger, slowcoach, square, stick in the mud, stick-in-the-mud2) Colloquial: righty3) American: floo-floo bird, hard hat, hardhat, standpatter4) Railway term: oil-expansion chamber5) Diplomatic term: Tory (Великобритания), flood-flood bird (в описании либералов)6) Politics: (С.) conservative7) Scornful: bourbon8) Psychology: rightist10) Makarov: Conservative (член консервативной партии), blue11) Electrical engineering: conservator, conserver, oil conservator -
18 консерватор
( член Консервативной партии Великобритании) Tory, blue, conservative, establishmentarian -
19 консерватор
м.(в разн. знач.) conservative; (член консервативной партии в Англии тж.) Tory -
20 тори
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Партии политические — (лат. pars часть) институт государственного, именно конституционного права. Этим именем обозначаются более или менее значительные группы людей, имеющих общие политические идеалы, стремящихся к одним и тем же политическим реформам и организованных … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Основные политические партии Великобритании — Премьер министр Великобритании Гордон Браун объявил 6 апреля о том, что очередные всеобщие парламентские выборы в стране пройдут 6 мая этого года. Традиционно к участию в выборах допускаются представители несколько десятков партий (на прошлых… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Либеральные партии — (Liberal parties) Столь же различны, сколь широка и расплывчата сама идея либерализма. Все либералы верят в свободу личности, но эта вера принимает самые разные формы: от классической либеральной уверенности в существование естественных прав,… … Политология. Словарь.
ПРОТЕСТАНТСКИЕ ПАРТИИ — (Protestant parties) Политические партии, стремящиеся отстаивать интересы протестантской религии перед поборниками католицизма или антиклерикализма либо выступать против чрезмерного либерализма в вопросах личной жизни. Сектантская политика… … Политология. Словарь.
Социалистические партии — I Общий обзор. Германия. Франция. Бельгия. Голландия. Швейцария. Австрия и Венгрия. Англия. Италия. Испания и Португалия. Дания, Швеция и Норвегия. Болгария, Сербия и Румыния. Америка. Австралия. Япония. Под этим именем разумеются все те… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Политические партии США — Политические партии Соединённых Штатов Америки играют важную роль в политичеcкой системе и жизни страны, несмотря на то, что Конституция Соединённых Штатов не оговаривает особо их существование. Традиционно для США характерна двухпартийная… … Википедия
Центр политические партии — название политической партии, иногда нескольких политических партий в парламенте, которые занимают место между правой (см.), обыкновенно консервативной, и левой (см.), обыкновенно либеральной, радикальной, социалистической. Название партии… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ ПАРТИИ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1 й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными группами за руководство организацией. В 1872, опасаясь, что анархисты захватят… … Энциклопедия Кольера
Оппозиционные партии в России — Накануне ухода парламента на каникулы в партии "Единая Россия" произошло некоторое переструктурирование. На IX Съезде партии было принято решение об активизации внутрипартийной дискуссии. Съезд одобрил Хартию трех политических клубов… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Организационный комитет Партии Свободы и Прогресса — Партия свободы и прогресса (ПСП) Партыя свабоды і прагрэсу (ПСП) Лидер: Владимир Новосяд Дата основания: 22 ноября 2003 … Википедия
Организационный комитет Партии Свободы и Прогресса (ПСП) — Партия свободы и прогресса (ПСП) Партыя свабоды і прагрэсу (ПСП) Лидер: Владимир Новосяд Дата основания: 22 ноября 2003 … Википедия